中文 \ EN

    1500年前,丝绸之路的繁盛,联通了盛唐与罗马的文化交流,两个文明的碰撞、融合在历史绵延不息的河流中留下了时尚的侧影。2020年,中意时尚的对接,联结了青岛与米兰的时装设计,中意两国时装设计大师推出了联合创作的120套“丝绸之路”主题服装,联袂呈现了现代时尚的巅峰艺术,同期举行的高端论坛、设计师展览及合作闭门会等系列活动,为中意时尚提供一场时装的深度交流及时尚产业合作的难得机遇。     青岛市委宣传部部长孙立杰、青岛市副市长耿涛、意大利驻华大使馆一等秘书Stefania Commegno、中国纺织品进出口商会会长曹甲昌、意大利国家时装商会(CNMI)中国首席代表陈卓、中国意大利商会秘书长朱莉娅、华夏基石产业服务集团 CEO张文锋等领导和行业领袖、专家学者出席此次峰会,部分嘉宾发表了重要讲话。     时装大秀传经典时尚     意大利高定之父ROBERTO CAPUCCI的建筑美学风格是国际时尚界所推崇的独特流派,联合大秀中他用建筑廓形和华丽对比色带来了多造型吊带中裙、撞色一字肩短裙、不对称撞色圆领荷叶边露背中裙、一字肩泡泡袖短裙等多款LOOK。配合多媒体场景里熟悉的建筑,让你在夏季的缤纷格调中,感受高定设计大师的意式经典时尚美学。 意大利高定之父ROBERTO CAPUCCI作品     中国时尚大师张肇达MarkCheung一直善用现代高级时装来诠释东方文化,大写意的山水,泼墨般的色彩,层峦叠嶂的造型。瓷器、茶叶、香料、地毯、丝绸、琉璃等六个系列,分别解构着丝路上最重要的六种中外贸易流通之物。张肇达MarkCheung表示,本次发布会中的一套套服装,不仅仅是时装艺术之间的交流,更是一场思维意识之间的交换。正如丝绸之路上的一件件物品,不仅仅是商贾贸易之间的互通,更承载了各国之间文化与思想的互融。 中国时尚大师张肇达MarkCheung作品 中国时尚大师张肇达谢幕     这场中意大秀紧扣丝绸之路主题,充分诠释了两位设计大师的时尚肌理,这种穿越丝绸之路的东西方精神,展现了两个文明分别向东走、向西走的求索。     此次中意两位设计大师的同台对话,是2020华夏基石(青岛)国际时尚产业峰会系列活动中的重头戏。此次峰会集合了两国的时尚设计精英,从高屋建瓴的产业论坛、到意大利新锐设计师静态展、再到系列时尚秀,正在将两国时尚合作推向新的高度和广度。意大利新锐设计师静态展,由Gilberto Calzolari、Michele Chiocciolini、Amato Daniele、FLAPPER、lavia La Rocca等设计师共同推出。 意大利新锐设计师静态展     崭新布局筑产业希望     以“新时尚· 新格局 · 新希望”为主题的2020华夏基石(青岛)国际时尚产业峰会暨中意时尚对接会于青岛完美落幕。本次会议是在青岛市委市政府、青岛市委宣传部、青岛市科技局、青岛市市南区委区政府指导下,中国纺织品进出口商会支持下,由青岛基石海诺新兴产业发展有限公司主办。特邀“米兰时装周”的官方主办机构意大利国家时装商会作为荣誉嘉宾。旨在经济逆周期时代,为中国时尚行业发展指明方向,共建产业生态,打造全新的时尚工业互联网平台。     意大利国家时装商会(CNMI)主席Carlo Capasa表示,未来CNMI会与华夏基石展开深度合作,推动中意时尚产业的可持续发展、新锐品牌和设计师的孵化和推广,数字化转型等领域交流合作。 国际时尚工业互联网中心正式揭牌     在此次峰会上,国际时尚工业互联网中心正式揭牌,该平台将致力于引入国际、国内时尚头部企业与相关机构,在国际时尚产业园建设生产、研发基地,进而带动青岛乃至齐鲁大地的时尚产业发展;构建集生产制造、技术研发、创新孵化、市场对接、生活服务于一体的综合平台,为联盟成员提供涵盖设计、面料、 品牌、生产、渠道、数据、供应链、金融等一系列的产业赋能。 华夏基石国际时尚产业联盟签约仪式     高端论坛构华夏基石     意大利国家时装商会(CNMI)主席Carlo Capasa通过互联网参与在线互动,他表示:“非常荣幸地推介在青岛举行的华夏基石国际时尚产业峰会,青岛是一个著名的开放性城市,有着悠久的文化历史和美丽的沿海风光,还是中国新兴的时尚之都,不仅聚集了国际时尚品牌,而且汇聚了许多中国原创品牌和独立设计师。中国的设计师结合了未来和传统的文化元素,他们的服装都具有创新思想,独特无比。今天,我们不仅能见到非常有才华的中国设计师,而且还有全新的意大利品牌。我认为意大利和中国之间的这种联合将会异常坚固,并将为未来开辟全新的道路。我将尽一切努力与我们的合作伙伴华夏基石合作,以促进中意之间时尚工业合作。” 中国商业经济学会副会长王耀     在高端论坛上,中国商业经济学会副会长王耀,用详实的数据阐释了2020年消费增长与时尚设计的增减趋势,并指出在内需增长之外,扩大开放交流是推动中国时尚产业快速发展的重要组成部分。 华夏基石产业服务集团 CEO张文锋     华夏基石产业服务集团CEO张文锋指出,将通过构建国际时尚工业互联网平台上的业务循环带动大产业循环、大资本循环,促进面料研发、潮流设计、全球品牌等高端要素聚集,打造青岛“国际时尚工业互联网中心”,充分发挥中意双方各自优势,实现互利共赢。     作为第一个与中国“一带一路”倡议建立合作关系的欧洲国家,意大利与中国有着深厚的传统友谊。古丝绸之路是中国与世界千百年来经济、文化、历史的深厚交融;承前启后,新丝绸之路积极倡导国际间的友好交流、相互融合、合作共赢。 2020年是一个非常特殊的时间窗口期,挑战与机遇并存。一方面,一场新冠疫情的持续蔓延,对全球时尚产业造成了极大的冲击,行业格局悄然发生着变化;一方面,中意建交50年,中意文化和旅游年,中国和意大利在时尚、文化领域有着天然的互补性。产业发展亟需破局,国际间的交互融合是其中关键一环,2020华夏基石(青岛)国际时尚产业峰会暨中意时尚对接会的完满收官给出了中国时尚产业发展新的格局、新的希望,未来可期! MORE
    中国时尚大师张肇达MarkCheung、意大利高定之父ROBERTO CAPUCCI联袂发布了主题为“新丝绸之路”的时装秀。中意两国时装设计大师推出了联合创作的120套“丝绸之路”主题服装,由百名中外名模共同演绎。     中国时尚大师张肇达MarkCheung“新丝绸之路”主题大秀     设计,让一切成为可能     在全球疫情肆虐的当下,时尚行业积极应对。近日主题为“新时尚· 新格局 · 新希望”的2020华夏基石(青岛)国际时尚产业峰会暨中意时尚对接会于青岛举办。峰会成功的向外界传达,尽管遭遇最严峻的考验,但是时尚行业仍然处在变革的前沿。中国时尚国际化,正成为不可逆转的趋势。     峰会的新丝绸之路环节,中意两国的时装设计大师用他们无限可能的创造力、充满艺术思维的想象力、极具个性化特征的设计语言,完美演绎了“丝绸之路”蕴藏的深厚人文底蕴,中西方思想的激情碰撞、历史与现实的完美交融、经济与文化之间的深度契合,一场精美绝伦的时装秀让中意之间的传统友谊跨上了一个新的台阶。     设计,让一切成为可能。此次中意两国时装设计大师“新丝绸之路”时装秀的举办,有着中国时尚与国际化潮流深度融合的根本设想。以此为纽带,中意时尚领域的合作通过华夏基石青岛时尚峰会的举办,开启了新的篇章。在华夏基石青岛峰会现场,意大利国家时尚商会(CNMI)主席Carlo Capasa 表示,未来的中意时尚合作,将一起致力于共同推动中意时尚产业的可持续发展、新锐品牌和设计师的孵化和推广,数字化转型、时尚艺术文化传播等。     CNMI主席卡洛·卡帕萨先生     作为米兰时装周的主办机构,意大利国家时尚商会在国际上享有盛誉。商会创建于1958年,负责协调、推广意大利时尚产业在全球的发展。商会成员企业包含220个时尚品牌,闻名全球的品牌如:阿玛尼、葆蝶家、杜嘉班纳、艾绰、芬迪、古驰、米索尼、盟可睐、普拉达、菲拉格慕、杰尼亚、Max Mara、玛尼、华伦天奴、范思哲等。     时尚领域的中意合作诠释了丝绸之路的价值和意义。商会主席Carlo Capasa 表示,意大利时尚领域与中国的合作非常紧密。今年2月,商会发起了“中国我们与你同在”倡议应对新冠疫情,并把意大利整个时装周的内容带到中国;搭建设计师交流的关系:把意大利的设计师带到中国,把中国的设计师带到意大利。他说:“我们有非常活跃、具体的交流。意大利时装工业有在中国生产的,有品牌在中国也有生产,我们从中国购买原材料,也会把原材料和成品出口到中国。我们的关系已经非常牢固,并且正在自然发展。一带一路的整个项目带来了累累硕果,运作良好,并创造了新的合作和协同作用。”     华夏基石产业服务集团 CEO张文锋认为,在经历疫情的冲击后,中国是全球经济复苏最快的国家,也拥有全球最大的消费市场,在这样的背景下,中意之间迎来百年不遇的战略性机遇。当前工业互联网迎来落地加速期,全球时尚界的产业生态正在重构。现在是产业变革的绝好机遇,也是中国培育出若干时尚产业巨头的绝好机遇。     用时尚解读新丝绸之路     丝绸之路,千年的转换,沧海桑田、历久弥新。     张肇达,作为当今中国最有影响力的时装设计师,人们期望他能为中国的时尚界做出贡献。中国要成为世界时装中心,一定要有国际上有影响力的设计大师。人们希望在世界的时尚舞台,看到他和更多中国设计师的作品,能够演绎民族的、传统的、中国式的时尚。     ROBERTO CAPUCCI,作为意大利划时代的设计师,1930年出生于罗马,被称为“意大利高级定制之父”、“布艺雕塑家”、“时装建筑师”。他的设计理念来源于罗马和CAPUCCI的历史祭奠。     意大利高定之父ROBERTO CAPUCCI作品     对张肇达而言,这场大师秀是一场经过多年沉淀、酝酿已久的艺术创作。从制作周期来说,从接到任务到完成,他足足准备了两个多月。但是关于用时尚作品演绎丝绸之路,张肇达很早就开始了艺术积累。二十多年前,他在创作作品《大漠》时,就沿古丝绸之路,从甘肃敦煌出发,行经茫茫戈壁滩、穿越沙漠无人区,驼铃阵阵、一路西行,沿途采风、与古人对话,与世界交流。     一场秀,将设计师的思想和创意展现的淋漓尽致。张肇达告诉记者,做这场秀他很开心也很满意。丝绸之路自古是我国与外国贸易交往、文明交流的重要通道。他的作品将辽阔的丝路以一件件中外两地贸易流通之物呈现。     发布会共六个系列,分别为瓷器、茶叶、香料、地毯、丝绸、琉璃。他尝试将丝路上最为重要的六种中外贸易流通之物进行解构,以现代化的艺术喷漆贯穿整场发布,通过57套服装营造出古道漫漫,风沙起舞的视觉,在T台上,以创新的方式重现丝绸之路上悠扬灿烂、络绎不绝、文化交融、千年传承的景象。     中国时尚大师张肇达 MarkCheung作品     张肇达的设计理念贯穿始终。发布会中的一套套服装,它们不仅仅是时装艺术之间的交流,更是一场思维意识之间的交换。正如丝绸之路上的一件件物品,不仅仅是商贾贸易之间的互通,更承载了各国之间文化与思想的互融。     谈及ROBERTO CAPUCCI,张肇达颇有一番英雄相惜的感慨。他直言,本次中意大师秀,是一场完美的中西融合,从不同的视角对丝绸之路进行演绎,给现场观众带来了震撼人心的视觉盛宴。     ROBERTO CAPUCCI时装秀,意式经典时尚美学贯穿其中。有着时装建筑师声誉的意大利顶级设计师,将中国人熟悉又颇具神秘色彩的罗马经典建筑,如古罗马广场、Pantheon、科林斯柱门廊、威尼斯广场前的雕像、Trevi喷泉、米开朗琪罗的圣彼得大教堂穹顶、灶神庙、斗兽场等巧妙的与服装设计和几何剪裁相融合。在ROBERTO CAPUCCI的作品里,对建筑的解构和重塑,通过面料、色彩、款式、褶皱、线条、地理影像等,呈现出不一样的西方时尚文化。     中意大师时装秀完美交融     新丝绸之路发布会的创作理念和风格,与张肇达之前的创作一脉相承。     他对艺术,力求做到尽善尽美。新丝绸之路发布会的背景画面来自他的数十幅美术作品里精心挑选的四幅,里面既有古风古韵的中国古长安城,又有大漠风沙的西域景象。音乐的选择也颇有特点,浓郁中国风和域外风情相得益彰。     张肇达的设计恢弘大气,充满艺术的张力。在发布会现场,观众能感受到丝绸之路浓浓的文化气息、中国与世界相互交融、浑然一体。他的作品华丽、精致、又不失典雅,有一种雍容华贵、精雕细琢的女性美。     中国时尚大师张肇达谢幕     艺术设计来源于丰厚的沉淀和人生积累。他曾经流浪,从南到北,从东到西,从中国到美国,从中东到欧洲。不断的绘画创作、不断的旅行积累了张肇达艺术思维的底蕴,增长了他对时装设计的深层次的理解,激发了他的强烈创作欲。     他总是试着强调纯净、性感、优雅,而且努力做到风格统一。作为当今中国最有影响力、在世界时装领域做出了卓越成就和贡献的设计师,他坚持自己的人生信条:“我忠于我的梦想,我想人们会因此而更加了解我想要呈现的是什么。”     ROBERTO CAPUCCI的设计则具有独特的建筑美学。熟悉他作品的朋友们都知道,ROBERTO CAPUCCI时装设计的很多灵感都来源于建筑,结构和廓型等建筑元素,将现代主义建筑灵感演绎得妙趣横生,以富有建筑味的剪裁,配合不同布料及百褶设计,连接了建筑艺术与时装之间的桥梁,打破了时装的沉默,用“褶皱”这一造型语言,构筑了时装立体的空间,赋予建筑时装生动变化的表情。     上世纪七八十年代,ROBERTO CAPUCCI建筑美学风格独步时尚领域,自成一派。在当时全球思潮蓬勃发展的背景下,人们在多维立体建筑美学服装的款式中发现,后现代主义、未来主义、先锋艺术大行其道。ROBERTO CAPUCCI设计的时装,生命力迸发,表现出更丰富的设计思想与艺术张力。     艺术是相通的!ROBERTO CAPUCCI的设计理念,在张肇达看来,具备西方独特的审美哲学。他的本次创作依然沿袭了其既有建筑理念赋予的设计美感、又秉承了其独一无二的创造力。     可持续发展推动时尚变革     时尚的可持续发展来自于中国与世界彼此间的积极对话和世界各国政治、文化、经贸、艺术、环保等各个层面的深度融合。     青岛峰会搭建了一个沟通、合作、共赢、发展的桥梁。意大利国家时尚商会(CNMI)主席Carlo Capasa 表示,青岛一个著名的开放性城市,有着悠久的文化历史和美丽的沿海风光。还是中国新兴的时尚之都,不仅聚集了国际时尚品牌,而且汇聚了许多中国原创品牌和独立设计师。中国的设计师结合了未来和传统的文化元素,他们的服装具有创新思想,独特无比。今天,大家不仅能见到非常有才华的中国设计师,而且还有全新的意大利品牌。Carlo Capasa认为,意大利和中国之间的这种联合将会异常坚固,并将为未来开辟全新的道路。     在华夏基石青岛峰会现场,可持续发展成为关键词。可持续是时尚业的发展方向,也是意大利国家时尚商会(CNMI)长期以来一直坚定关注的主题。主席Carlo Capasa表示,他们早在2011年就发布了包含一般指导原则的宣言,随后组织了许多不同主题的工作组,这些工作组的成员都是意大利大品牌的CSR(企业社会责任经理)。他们携手共进,比如在化学方面,针对在时尚使用的化学材料、所用化学材料的质量、生产、以及生产流程中和产品中的化学成分提供指导原则。此外,他们还有关于环境可持续性、动物福利和循环经济的开放性工作组。之所以涉及如此多的主题,是因为他们试图定义可持续性的边界,并给予实施的规则,以便产生真正的影响。除此之外,所有与环境影响和二氧化碳相关的主题都是他们未来几年关注的重点。     数字化转型为时尚产业的可持续发展提供了源源动力。在Carlo Capasa看来,“实际上,我们从2020年2月新冠疫情初期就开始了,当时我们尝试了解怎么将时装周的激情带到中国,因为对于我们来说,中国是一个重要的市场,这里有一个与时尚紧密相连的团体。因此,推出了我们首个数字平台,我们时装周的观看次数达数百万,观看人数超过了2000万。这是巨大的成功,也教会了我们很多东西。随后,当新冠疫情在全球蔓延时,我们发现难以具体实现6月和7月的时装周,因此,我们创建了一个新的平台,举办了一个线上活动和7月的一些其他活动,以及9月著名的“phygital(实体数字化)时装周”,其中一半的时装秀和推介都是实体展示的,另一半是数字秀,所有内容都在这个优秀的平台上播放,观看次数达4500万次。我必须说,这为我们开辟了新的道路,我相信数据化是未来的,数字技术能够让数百万热爱时尚的人观看以前只有极少数人才能观看的时装秀。如今,我们有机会让1月和2月的活动变的更灵活。我们着手按照日程表准备时装周,到时候根据疫情的趋势,最后再决定数字化和实体化的相关程度。”     一切都在变化,疫情之下全球时尚业也在发生巨大改变。谈及时尚业的未来趋势,Carlo Capasa认为,“这次全球疫情显然大大地影响了购买的方式。这几天在意大利米兰的商店还都关着门,而且已经有很长一段时间,所以我们不得不大力加强整个电子商务领域已经存在的某些东西。在这一方面,所有的品牌都做出了巨大的努力,我认为购买文化也发生了变化,例如,在意大利,时尚业24%的采购来自首次在线购买。这就意味着数字文化在增长中!有时,孩子们教他们的父亲们在网上购买产品。这显然深刻地改变了所有时尚品牌的内部组织,因为数字化销售还意味着创造激情,意味着每个时尚品牌内部都拥有不断创造内容的编辑。此外,在世界上某些幸运的区域,比如中国,当实体销售再次成为可能时,将实体与数字连接的想法将会持续加强;如今,著名的全渠道理念已在全面实现,我相信在未来,它将是分销发展下一步计划的主要理念。”     谱写中意时尚合作新未来     时尚领域,中意的合作正在进入一个新的阶段。在Carlo Capasa看来,意大利和中国或许有两种不同的制造业,但最终都是以时尚商业为导向的,都是为了我们共同的时尚梦和造梦的时尚工业的。这是两国之间非常强烈的共同特征,他相信未来合作会越来越多。     Carlo Capasa看好和华夏基石的合作。他认为,“首先,我们很高兴拥有华夏基石这样的合作伙伴,因为这个项目雄心勃勃,是一个旨在以正确的方式在中国讲述意大利时尚,并希望在意大利和中国时尚之间建立紧密联系的项目。在这项目的第一阶段,我们带来了五位年轻的意大利设计师,让这些年轻人认识中国市场,所以华夏基石这样的合作伙伴非常重要,可以向他们揭示这一市场的潜能。为此,我们能建造事业,整合我们的以及华夏基石的技术知识,寻找共同的语言。我们将会共同讨论材料、品牌和设计,并将努力将这些元件纳入我们的合作伙伴关系中;而华夏基石将和我们谈论生产力,销售渠道,并帮助我们了解中国市场。也就是将这个‘3+3’,我们的互补技能放在一起,我认为这能让两国之间的合作中取得重大飞跃。”     面对当下的疫情,Carlo Capasa充满信心。他希望全球尽快摆脱这个困境,并希望继续与朋友们保持亲密联系,继续合作。他说,“祝愿大家都繁荣、健康、快乐,并希望大家都能在我们的系统、工作中发展,致力让年轻人培养成才,使整个时装业更富有可持续性。然后,我希望大家能尽快来到米兰,或者我们能去青岛。我希望能回到可以彼此相见和拥抱的时光,回到能够实体相近的时刻,因为我们的工作由触摸和感觉组成,所以这对我们的工作至关重要。” MORE